![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
The Adventures of Amina al-Sirafi, by Shannon Chakraborty

In a magical version of the medieval Middle East, a middle-aged single mom, who was once the notorious pirate Amina al-Sirafi, is dragged out of retirement for one final job.
This book is a complete and utter delight from start to finish. It has all the pirate tropes you could possibly want - sea battles! sea monsters! quests for magical objects! loyal crews! tossed overboard! marooned! - and sly twists on others. It's got great characters. It's got hilarious dialogue and character interactions. The world is wonderfully detailed and varied, full of plausible historical details and with a lovely faux-historical feel. There are stories within stories. It's all marvelous.
As a child, I had a book called Muslim Saints and Mystics, which was a translation of parts of the Tazkirat al-Awliyā, a collection of stories about Muslim saints written around 1200. It was funny and magical, and some of the stories-within-stories in Amina al-Sirafi have a similar feel. The novel neatly toes the line between dialogue that feels fairly contemporary and a plausibly historical mindset. Amina is horny as hell, but a serious Muslim who believes in not having sex before marriage; as a result, she's had five husbands. There's a major trans character, in addition to several gay characters; Amina has come across people before who prefer to live as the other sex, and takes it in stride without resorting to Tumblr-esque labels or attitudes.
I loved every moment of this book, and was delighted that though it has a reasonable ending, it is the start of a trilogy. It's the first book I've read by Chakraborty, and I'm excited to read her City of Brass series.
( Read more... )